der Schraubengang

Aussprache: /ˌʃraʊ̯bn̩ˈɡaŋ/
Wortzerlegung: Schrau·ben·gang
اسم

رزوه پیچ، گام پیچ

Beispiele

  • Die Stirnfläche dieses vorderen Theiles legt sich unmittelbar gegen die Rückseite des Verschlusscylinderansatzes (ka) an und ist in einem, dem ''Schraubengange'' des letzteren an Steigung gleichen, der Richtung nach aber entgegengesetzten (d. h. von rechts nach links fallenden) ''Schraubengange'' geführt.“ (1876)سطح جلویی این قسمت جلویی مستقیماً در برابر قسمت پشتی اتصال سیلندر قفل (کا) قرار می‌گیرد و در یک رزوه پیچ که از نظر گام با رزوه پیچ قبلی یکسان است، اما از نظر جهت مخالف (یعنی از راست به چپ افتان) هدایت می‌شود.
  • Der ''Schraubengang'' schließt nicht dicht an den Anschlagring an, läßt vielmehr einen dem Durchmesser des Stiftes k entsprechenden Spalt rz frei.“ (1917)رزوه پیچ محکم به حلقه توقف نمی‌چسبد، بلکه یک شکاف rz متناسب با قطر پین k را آزاد می‌گذارد.