der Schriekpfahl

یک تیرک یا ستون چوبی که در رودخانه‌ها یا مسیرهای جریان آب قرار داده می‌شود تا از حرکت آزادانه الوارها جلوگیری کند و آن‌ها را در یک نقطه نگه دارد یا هدایت کند.

• Ein Shriekpfahl wurde im Fluss verankert, um das Treibholz aufzuhalten.یک دیرک توقف الوار در رودخانه لنگر انداخته شد تا چوب‌های شناور را متوقف کند.
• Die Holzfäller nutzten den Shriekpfahl, um die gefällten Bäume zu sammeln.چوب‌بران از دیرک توقف الوار برای جمع‌آوری درختان بریده شده استفاده کردند.
• Der Shriekpfahl verhinderte, dass die Baumstämme die Schleuse erreichten.دیرک توقف الوار مانع از رسیدن تنه‌های درخت به دریچه سد شد.