der Schriftgelehrter

Aussprache: /ˈʃʁɪftɡəˌleːɐ̯tɐ/
Worttrennung: Schrift·ge·lehr·ter
اسم

کاتب، عالم دینی، فقیه (به ویژه در متون مذهبی)

Bedeutungen

1

شخصی که در متون مقدس یا علمی تخصص دارد، آن‌ها را مطالعه، تفسیر و نسخه‌برداری می‌کند؛ به ویژه در سنت‌های مذهبی.

  • Der alte Schriftgelehrte widmete sein Leben dem Studium der heiligen Schriften.آن عالم دینی پیر، زندگی خود را وقف مطالعه متون مقدس کرد.
  • Die Schriften des Schriftgelehrten wurden über Jahrhunderte hinweg weitergegeben.نوشته‌های آن عالم دینی برای قرن‌ها منتقل شد.
  • Als Schriftgelehrter war er für seine tiefen Kenntnisse der religiösen Texte bekannt.به عنوان یک عالم دینی، او به خاطر دانش عمیقش در مورد متون مذهبی شناخته شده بود.