der Schuldenberg

کوه بدهی، حجم بالای بدهی

Beispiele

• Der ''Schuldenberg'' von Deutschland ist immens hoch.کوه بدهی آلمان بسیار زیاد است.
• Doch seitdem die ''Schuldenberge'' vieler Mitgliedsnationen wachsen und der Zerfall des Gemeinschaftsgeldes droht, ist die Währungsbehörde zu einer Art Ersatzregierung für die Eurozone geworden.اما از زمانی که کوه‌های بدهی بسیاری از کشورهای عضو در حال افزایش است و فروپاشی پول مشترک تهدید می‌کند، نهاد پولی به نوعی دولت جایگزین برای منطقه یورو تبدیل شده است.