die Schulferien
تعطیلات مدرسه، تعطیلات تابستانی/زمستانی مدارس
Beispiele
- Isabella war die kompletten ''Schulferien'' krank.ایزابلا تمام تعطیلات مدرسه بیمار بود.
- In den ''Schulferien'' sammelt er sie, liest die Stellen, über die er sich Notizen machte, noch einmal durch, ordnet die Zettel, auf die er sich meistens englische und französische Vokabeln, Satzkonstruktionen, Wendungen notiert hat und deren Bedeutung sich für ihn erst erklärt, wenn sie ihm zwei- oder dreimal begegnet sind.در تعطیلات مدرسه، او آنها را جمعآوری میکند، قسمتهایی را که یادداشت برداشته بود دوباره میخواند، برگههایی را که بیشتر واژگان، ساختارهای جمله، و اصطلاحات انگلیسی و فرانسوی را روی آنها یادداشت کرده بود و معنای آنها تنها زمانی برایش روشن میشود که دو یا سه بار با آنها مواجه شده باشد، مرتب میکند.