das Schultercello

ویولنسل شانه‌ای

Beispiele

• Ich bin überzeugt, dass alle Concerti von Bach in einfacher Besetzung zu spielen sind und dass bei ihm alles, was »Violoncello« heißt, buchstäblich für das »''Schultercello''« gedacht ist.من متقاعد شده‌ام که تمام کنسرتوهای باخ را می‌توان با سازبندی ساده نواخت و اینکه هر آنچه او «ویولنسل» می‌نامد، به معنای واقعی کلمه برای «ویولنسل شانه‌ای» در نظر گرفته شده است.
• Seit einigen Jahren widmet er sich auch dem Spiel der durch Dmitry Badiarov, nach aktuellen Gesichtspunkten rekonstruierten Violoncello da spalla, einem ''Schultercello'' welches in naher Verwandtschaft zur Viola pomposa steht.او سال‌هاست که به نواختن ویولنسل دا اسپالا (Violoncello da spalla) که توسط دیمیتری بادیاروف بر اساس معیارهای فعلی بازسازی شده است، یک ویولنسل شانه‌ای که ارتباط نزدیکی با ویولا پومپوزا دارد، نیز می‌پردازد.