der Schulversager

دانش‌آموز بازمانده از تحصیل، دانش‌آموزی که در مدرسه موفق نمی‌شود

Beispiele

• Wenngleich sich die Quote der ''Schulversager'' ohne Abschluss seit 1960 halbiert hat, so bleibt sie seit langem konstant zwischen 8% und 10% und damit auf einem noch immer ernstzunehmenden Niveau.اگرچه نرخ «دانش‌آموزان بازمانده از تحصیل» بدون مدرک از سال ۱۹۶۰ به نصف کاهش یافته است، اما مدت‌هاست که بین ۸٪ و ۱۰٪ ثابت مانده و بنابراین در سطحی همچنان قابل تأمل باقی مانده است.