das Schundblatt

روزنامه زرد، نشریه بی‌ارزش

Beispiele

• Der »Paris Soir« hob sich atmend über dem verdeckten Gesicht, als habe das ''Schundblatt'' eine Seele oder sei ein Schmetterling, der gleich, mit großen Nachrichten, zum Himmel fliegen wolle.پاریس سوآر" نفس‌زنان بالای صورت پوشیده بالا آمد، گویی که این "روزنامه زرد" روحی داشت یا پروانه‌ای بود که می‌خواست با اخبار بزرگ به آسمان پرواز کند.