die Schutzlosigkeit

Aussprache: /ˈʃʊt͡sloːzɪçkaɪ̯t/
Worttrennung: Schutz·lo·sig·keit
اسم

بی‌دفاعی، بی‌حفاظتی

Bedeutungen

1

وضعیت یا حالت عدم برخورداری از حفاظت، امنیت یا دفاع در برابر خطر، آسیب یا حمله.

  • Die Schutzlosigkeit der Zivilbevölkerung in Kriegsgebieten ist erschreckend.بی‌دفاعی جمعیت غیرنظامی در مناطق جنگی تکان‌دهنده است.
  • Die plötzliche Erkrankung führte zu einer völligen Schutzlosigkeit.بیماری ناگهانی منجر به بی‌حفاظتی کامل شد.
  • Die Kinder fühlten sich in der fremden Umgebung ihrer Schutzlosigkeit bewusst.کودکان در محیط ناآشنا به بی‌دفاعی خود آگاه بودند.