die Schwärzung

عمل سیاه‌کردن یا پوشاندن بخشی از متن یا تصویر، معمولاً برای حذف اطلاعات حساس یا محرمانه.

• Die Schwärzung von Namen in dem Dokument war notwendig.محو کردن نام‌ها در سند ضروری بود.
• Aufgrund der Schwärzung konnte man die genaue Adresse nicht mehr lesen.به دلیل سیاه‌شدگی، دیگر نمی‌شد آدرس دقیق را خواند.
• Die Schwärzung von sensiblen Daten ist ein wichtiger Schritt zum Datenschutz.محو کردن داده‌های حساس، گامی مهم در جهت حفاظت از داده‌ها است.

تیرگی یا سیاهی بیش از حد در یک تصویر عکاسی که جزئیات در آن از بین رفته است.

• Die Schwärzung in den Schatten des Fotos war zu stark.تیرگی در سایه‌های عکس بیش از حد بود.
• Der Fotograf versuchte, die Schwärzung im Dunkelkammerprozess zu reduzieren.عکاس سعی کرد تیرگی را در فرآیند تاریکخانه کاهش دهد.
• Eine übermäßige Schwärzung kann die Bildqualität beeinträchtigen.تیرگی بیش از حد می‌تواند کیفیت تصویر را تحت تأثیر قرار دهد.