die Schwampel

Aussprache: /ˈʃvampəl/

Wortzerlegung: Schwam·pel

اسم

ائتلاف سیاه-زرد-سبز (اصطلاح سیاسی)

Beispiele

Wir gehen in keine Ampel, ''Schwampel'' und andere Hampeleien sind mit uns nicht zu machen.“ (Guido Westerwelle, FDP)ما وارد هیچ ائتلاف چراغ راهنمایی نمی‌شویم، «شوالمپل» و سایر دلقک‌بازی‌ها با ما انجام‌شدنی نیست.“ (گیدو وستروله)
[…] und die Grünen wiederum mit der ''Schwampel'' (schwarze Ampel oder JamaikaKoalition = CDU/CSU, FDP und Grüne) nichts anfangen konnten, lief alles auf eine Große Koalition von Union und SPD hinaus.[...] و سبزها نیز به نوبه خود نمی‌توانستند کاری با «شوالمپل» (چراغ راهنمایی سیاه یا ائتلاف جامائیکا = اتحادیه، FDP و سبزها) انجام دهند، همه چیز به سمت یک ائتلاف بزرگ بین اتحادیه و SPD پیش رفت.