die Schwarzfahrt

Aussprache: /ˈʃvaʁtsˌfaːɐ̯t/
Worttrennung: Schwa·rz·fahrt
اسم

سفر بدون بلیط، سواری مجانی (غیرقانونی)

Bedeutungen

1

استفاده از وسایل حمل و نقل عمومی (مانند اتوبوس، قطار) بدون خرید بلیط معتبر؛ عمل مسافر قاچاق.

  • Wer bei der Kontrolle eine Schwarzfahrt begeht, muss mit einer Strafe rechnen.کسی که در حین بازرسی سفر بدون بلیط انجام دهد، باید منتظر جریمه باشد.
  • Die Polizei kontrolliert regelmäßig auf Schwarzfahrten in der U-Bahn.پلیس به طور منظم در مترو سفر بدون بلیط را کنترل می‌کند.
  • Eine Schwarzfahrt kann teuer werden, wenn man erwischt wird.سفر بدون بلیط می‌تواند گران تمام شود، اگر گیر بیفتید.