der Schwarzriesling

انگور سیاه ریسلینگ (نوعی انگور و شراب قرمز)

Beispiele

• Der ''Schwarzriesling'' fühlt sich an zwei Orten auf der Welt besonders wohl: Der erste ist die französische Champagne, wo er Pinot Meunier heißt und einer der drei Bestandteile des besten Schaumweins der Welt ist. Der zweite ist Württemberg, wo er als sortenreiner Rotwein ausgebaut wird …شراب "Schwarzriesling" در دو جای دنیا احساس خوشایندی دارد: اولی منطقه شامپاین فرانسه است... دومی وورتمبرگ است که در آنجا به عنوان شراب قرمز تک‌رقم تولید می‌شود...
• … Die Becksteiner Winzer sind aber nicht nur stolz auf ihre Heimat, sondern mit Recht auch auf ihre Weine. Ihre Spezialität ist der ''Schwarzriesling,'' den sie hier zu einem fülligen Rotwein mit kräftigem Aroma und einer reifen Fruchtnote ausbauen.... شراب‌سازان بکشتاین نه تنها به وطن خود افتخار می‌کنند، بلکه به حق به شراب‌های خود نیز افتخار می‌کنند. تخصص آن‌ها "Schwarzriesling" است که در اینجا آن را به یک شراب قرمز پرمایه با عطر قوی تبدیل می‌کنند.