das Schweinerippchen

دنده خوک

Beispiele

• ‹Ich hab mal gehört›, sagte Ralph mit einem fast verträumten Blick, ‹dass es da einen bestimmten Griff gibt, eine Berührung, die so leicht ist, dass das Opfer sie gar nicht spürt, aber ein Jahr später fällt es auf einmal tot um, genau dann, wenn man meilenweit entfernt mit dem Polizeipräsidenten ''Schweinerippchen'' isst.›شنیده‌ام»، رالف با نگاهی تقریباً رؤیایی گفت، «که یک روش خاص وجود دارد، لمسی که آنقدر سبک است که قربانی اصلاً آن را حس نمی‌کند، اما یک سال بعد ناگهان می‌میرد، دقیقاً زمانی که من کیلومترها دورتر با رئیس پلیس دنده خوک می‌خورم.