das Schwyzerdütsch

اصطلاح کلی برای گویش‌های مختلف زبان آلمانی که در سوئیس صحبت می‌شود و تفاوت‌های قابل توجهی با آلمانی استاندارد (Hochdeutsch) دارد.

• Viele Touristen haben Schwierigkeiten, Schwyzerdütsch zu verstehen.بسیاری از گردشگران در درک آلمانی سوئیسی مشکل دارند.
• In den Bergen hört man oft ein sehr ausgeprägtes Schwyzerdütsch.در کوهستان‌ها اغلب آلمانی سوئیسی بسیار غلیظی شنیده می‌شود.
• Das Schwyzerdütsch variiert stark von Kanton zu Kanton.آلمانی سوئیسی از کانتونی به کانتون دیگر بسیار متفاوت است.