der Sechsjahresvertrag

Aussprache: /ˌzɛksˈjaːrəs.fɛɐ̯ˌtraːk/

Wortzerlegung: Sechs·jah·res·ver·trag

اسم

قرارداد شش ساله

Beispiele

Auf der Ebene der AssistentInnen [sic] ist es – nach erfolgreichem Einstieg – vorerst wichtig, sich im universitären System zu integrieren bzw. weiterzukommen: ''Sechsjahresverträge'', Definitivstellung oder Habilitation stellen in diesem Zusammenhang wichtige Orientierungspunkte dar.“Birgit Buchinger, Doris Gödl, Ulrike Gschwandtner: ''Berufskarrieren von Frauen und Männern an Österreichs Universitäten''. Eine sozialwissenschaftliche Studie über die Vereinbarkeit von Beruf und Privatem. Verlag Österreich, 2002.در سطح دستیاران، پس از ورود موفقیت‌آمیز، ادغام یا پیشرفت در سیستم دانشگاهی در حال حاضر مهم است: قراردادهای شش ساله، تثبیت قطعی یا Habilitation نقاط عطف مهمی در این زمینه هستند.