der Seelentröster

Aussprache: /ˈzeːlənˌtrœstɐ/
Worttrennung: See·len·trös·ter
اسم

کسی که تسلی‌دهنده روح و روان است، تسلی‌بخش

Bedeutungen

1

شخص، شیء یا فعالیتی که باعث آرامش روحی و روانی فرد غمگین یا ناراحت می‌شود و به او تسلی می‌دهد.

  • Ein warmes Bad kann für viele Menschen ein echter Seelentröster sein.یک حمام گرم می‌تواند برای بسیاری از مردم یک تسلی‌بخش واقعی روح باشد.
  • Die Musik wirkte wie ein Seelentröster nach dem stressigen Tag.موسیقی پس از روز پر استرس مانند تسلی‌دهنده روح عمل کرد.
  • Ihr alter Teddybär war ihr ständiger Seelentröster in der Kindheit.خرس عروسکی قدیمی‌اش در دوران کودکی تسلی‌دهنده دائمی روح او بود.