das Seemannsgarn

داستان‌های دریانوردی (اغراق‌آمیز)، لاف دریانوردی

Beispiele

• Verwirrt und in Verlegenheit vor den tausend Fragen, die an sie gerichtet werden, kommen sie dann leicht dazu, zu lügen oder aufzuschneiden, Seemannslatein zu erzählen, ''Seemannsgarn'' zu spinnen.“Joachim Ringelnatz: ''Matrosen. Erinnerungen, ein Skizzenbuch: handelt von Wasser und blauem Tuch.'' In: Joachim Ringelnatz: ''Vermischte Schriften.'' Diogenes, Zürich 1994, Seite 152.گیج و شرمنده از هزاران سؤالی که از آنها پرسیده می‌شود، به راحتی به دروغ گفتن یا اغراق کردن، تعریف کردن لاف دریانوردی، و بافتن داستان‌های دریانوردی روی می‌آورند.