die Seeschifffahrtsstraße

Aussprache: /ˈzeːˌʃɪfˌfaːɐ̯t͡sˌʃtʁaːsə/
Worttrennung: See·schiff·fahrts·s·tra·ße
اسم

آبراه دریایی، مسیر کشتیرانی دریایی

Bedeutungen

1

یک مسیر مشخص و تعیین شده در دریا که برای ناوبری ایمن کشتی‌ها در نظر گرفته شده است. (این واژه با Seeschifffahrtstraße یکسان است و معمولاً به صورت ترکیبی یا با املای کمی متفاوت دیده می‌شود.)

  • Die Seeschifffahrtsstraße ist für die Sicherheit des Verkehrs entscheidend.آبراه دریایی برای امنیت ترافیک حیاتی است.
  • Schiffe müssen die vorgegebene Seeschifffahrtsstraße benutzen.کشتی‌ها باید از آبراه دریایی تعیین شده استفاده کنند.
  • Die Kartierung der Seeschifffahrtsstraße ist eine wichtige Aufgabe.نقشه‌برداری از آبراه دریایی وظیفه مهمی است.