der Seinsmangel

Aussprache: /ˈzaɪ̯nsˌmaŋl̩/

Wortzerlegung: Seins·man·gel

اسم

فقدان وجود، کمبود هستی

Beispiele

Gemeinsam ist allen privativen Negationen somit, daß sie einen ''Seinsmangel'' anzeigen und darin der positiven Seinsbehauptung semantisch unterlegen sind.در مجموع، همه نفی‌های انکاری نشان می‌دهند که آنها فقدان وجود را نشان می‌دهند و از این رو از نظر معنایی در برابر ادعای وجود مثبت، پایین‌تر هستند.
Das Für-sich-sein ist ein Mangel an Identität. Als Anwesenheit bei seinem eigenen ''Seinsmangel'' ist es ein Bestreben nach Beseitigung dieses Mangelsبودن برای خود، کمبود هویت است. به عنوان حضور در فقدان وجود خود، تلاشی برای رفع این کمبود است.
ferner erkennt Plotin aufgrund seiner Aufnahme der Platonischen unbestimmten Zweiheit und der altakademischen Lehre von einer intelligiblen Materie, die er gegen die Kritik des Aristoteles ausdrücklich verteidigt, durchaus eine Dynamis im Intelligiblen an, […] die somit anders als die Aristotelische Dynamis keinen ''Seinsmangel'' impliziert.علاوه بر این، پلوتینوس به دلیل پذیرش دوگانگی نامشخص افلاطونی و آموزه آکادمی قدیم در مورد ماده قابل درک، که او به صراحت در برابر نقد ارسطو از آن دفاع می‌کند، به خوبی از یک دینامیس در عالم قابل درک آگاه است که بنابراین برخلاف دینامیس ارسطو، فقدان وجود را ایجاب نمی‌کند.
Falschheit, Irrtum und Täuschung müssen in einem solchen Modell auf irgendwelche Formen von ''Seinsmangel'' zurückgeführt werden.نادرستی، اشتباه و فریب باید در چنین مدلی به اشکالی از فقدان وجود نسبت داده شود.