das Seitenschiff
صحن جانبی (کلیسا)
Beispiele
- Im ''Seitenschiff'' der Kirche leuchteten tausende Kerzen.در صحن جانبی کلیسا هزاران شمع روشن بود.
- Der Innenraum des gesamten Hauptschiffes war bei einer Breite von etwa acht Metern circa fünfundvierzig Meter lang; die ''Seitenschiffe'' hatten jeweils die Breite von drei Metern und mit den Säulen des Hauptschiffes betrug die Kirchenbreite etwa fünfzehn Meter.فضای داخلی کل صحن اصلی با عرض حدود هشت متر، تقریباً چهل و پنج متر طول داشت؛ صحنهای جانبی هر کدام سه متر عرض داشتند و با ستونهای صحن اصلی، عرض کلیسا حدود پانزده متر بود.