der Sektkorken

Aussprache: /ˈzɛktˌkɔʁkn̩/

Wortzerlegung: Sekt·kor·ken

اسم

چوب پنبه بطری شامپاین یا گازدار

Beispiele

Tränen, Trauer und Enttäuschung auf der einen Seite, ausgelassene Stimmung und knallende ''Sektkorken'' auf der anderen.اشک‌ها، اندوه و ناامیدی در یک سو، و حال و هوای پرجوش و خروش و صدای ترقه درآمدن چوب‌پنبه‌های شامپاین در سوی دیگر.
Die Flaschen werden dann auch nicht mit den teuren ''Sektkorken'' sondern mit den einfachen und billigen Kronenkorken verschlossen; solche Schaumweine sind wenig haltbar und müssen schnell verbraucht werden.بطری‌ها سپس با چوب‌پنبه‌های گران‌قیمت شامپاین بسته نمی‌شوند بلکه با درهای فلزی ساده و ارزان بسته می‌شوند؛ چنین شراب‌های گازداری ماندگاری کمی دارند و باید سریع مصرف شوند.