die Selbststärkungsbewegung

جنبشی در تاریخ چین (قرن نوزدهم) که هدف آن نوسازی و تقویت کشور از طریق پذیرش فناوری و برخی نهادهای غربی، ضمن حفظ فرهنگ سنتی چینی بود.

• Die Selbststärkungsbewegung versuchte, China militärisch und wirtschaftlich zu modernisieren.جنبش خودسازی تلاش کرد چین را از نظر نظامی و اقتصادی مدرن کند.
• Viele Gelehrte waren Teil der Selbststärkungsbewegung und setzten sich für Reformen ein.بسیاری از دانشمندان بخشی از جنبش خودسازی بودند و از اصلاحات حمایت می‌کردند.
• Trotz der Bemühungen der Selbststärkungsbewegung konnte China die westlichen Mächte nicht vollständig abwehren.با وجود تلاش‌های جنبش خودسازی، چین نتوانست قدرت‌های غربی را به طور کامل دفع کند.