der Sendeschluss

لحظه یا اعلام پایان پخش برنامه‌های یک ایستگاه رادیویی یا تلویزیونی در طول یک روز یا شب.

• Nach dem Sendeschluss wurde oft ein Testbild oder eine Nationalhymne gezeigt.پس از پایان پخش برنامه، اغلب یک تصویر تست یا سرود ملی پخش می‌شد.
• Der Sendeschluss war früher ein deutliches Zeichen, dass die Nachtruhe begann.پایان پخش برنامه در گذشته نشانه روشنی بود که زمان استراحت شبانه فرا رسیده است.
• Die Ansagerin verkündete den Sendeschluss mit ruhiger Stimme.گوینده با صدایی آرام، پایان پخش برنامه را اعلام کرد.