die Serodiskordanz

Aussprache: /ˈzeːʁoˌdɪskɔʁˈdants/
Worttrennung: Se·ro·dis·kor·danz
اسم

ناهمگونی وضعیت سرمی (مثلاً در مورد HIV)

Bedeutungen

1

وضعیت پزشکی که در آن دو فرد (معمولاً زوج‌ها) در مورد یک عفونت خاص (مانند HIV) وضعیت سرمی متفاوتی دارند؛ یکی آلوده و دیگری سالم است.

  • Die Serodiskordanz ist eine Herausforderung für Paare, die ein Kind planen.ناهمگونی وضعیت سرمی چالشی برای زوج‌هایی است که قصد بچه‌دار شدن دارند.
  • Bei Serodiskordanz ist die Übertragung der Infektion ein großes Risiko.در ناهمگونی وضعیت سرمی، انتقال عفونت یک خطر بزرگ است.
  • Die Beratung hilft Paaren, mit der Serodiskordanz umzugehen.مشاوره به زوج‌ها کمک می‌کند تا با ناهمگونی وضعیت سرمی کنار بیایند.