اسم
حق ارتفاق (حق استفاده از ملک دیگری)
جملات نمونه برای Servitut:
Der Nachbar hat die ''Servitut'' auf die Zufahrtsstraße im Grundbuch eingetragen.
همسایه «حق ارتفاق» جاده دسترسی را در دفتر ثبت املاک ثبت کرده است.
„Die Ausübung persönlicher ''Servituten'' wird, wenn nichts anderes verabredet worden ist, nach folgenden Grundsätzen bestimmt: Die ''Servitut'' des Gebrauches besteht darin, daß jemand befugt ist, eine fremde Sache, ohne Verletzung der Substanz, bloß zu seinem Bedürfnisse zu benützen.“ (§ 504 ABGB)
«اعمال «حق ارتفاق» شخصی، اگر توافق دیگری نشده باشد، طبق اصول زیر تعیین میشود...»
