die Seuchenbekämpfung

Aussprache: /ˈzɔɪ̯çn̩bəˌkɛmpfʊŋ/
Worttrennung: Seu·chen·be·kämp·fung
اسم

مبارزه با شیوع بیماری‌ها، کنترل بیماری‌های همه‌گیر

Bedeutungen

1

اقدامات و استراتژی‌های انجام شده برای جلوگیری از شیوع، کنترل و ریشه‌کن کردن بیماری‌های واگیردار در جمعیت.

  • Die Seuchenbekämpfung hat oberste Priorität in der öffentlichen Gesundheit.مبارزه با شیوع بیماری‌ها اولویت اصلی در بهداشت عمومی است.
  • Internationale Zusammenarbeit ist entscheidend für die effektive Seuchenbekämpfung.همکاری بین‌المللی برای مبارزه مؤثر با شیوع بیماری‌ها حیاتی است.
  • Die Seuchenbekämpfung erfordert schnelle Reaktionen und gut organisierte Maßnahmen.مبارزه با شیوع بیماری‌ها نیازمند واکنش‌های سریع و اقدامات سازمان‌یافته است.
2

به طور خاص، اقدامات انجام شده توسط سازمان‌های بهداشتی و دولت‌ها برای مقابله با همه‌گیری‌های جهانی مانند کووید-۱۹.

  • Die globale Seuchenbekämpfung nach der Pandemie wird noch lange diskutiert werden.مبارزه جهانی با شیوع بیماری‌ها پس از همه‌گیری تا مدت‌ها مورد بحث خواهد بود.
  • Impfkampagnen sind ein wichtiger Teil der Seuchenbekämpfung.کمپین‌های واکسیناسیون بخش مهمی از مبارزه با شیوع بیماری‌ها هستند.
  • Die Seuchenbekämpfung konzentriert sich auf Überwachung, Prävention und Behandlung.مبارزه با شیوع بیماری‌ها بر نظارت، پیشگیری و درمان تمرکز دارد.