der Sexualtrieb
غریزه جنسی، میل جنسی (نیاز به رابطه جنسی)
Beispiele
- Alle Tiere, die sich geschlechtlich fortpflanzen, weisen einen ''Sexualtrieb'' auf.همه حیواناتی که به صورت جنسی تولید مثل میکنند، غریزه جنسی دارند.
- Der menschliche ''Sexualtrieb'' kann vielgestaltige Formen und Ausprägungen annehmen.غریزه جنسی انسان میتواند اشکال و نمودهای گوناگونی به خود بگیرد.
- Seiner Erdhaftigkeit, seiner Offenheit für das Diesseits, das Irdische, für sinnliche Genüsse, hatte sich eine in seiner Lage gefährliche Notdurft hinzugesellt - der ''Sexualtrieb'', die Hinneigung zum andern Geschlecht.به زمینی بودن او، به گشودگیاش به این دنیا، به امور زمینی، به لذتهای حسی، نیازی خطرناک در موقعیت او اضافه شده بود - غریزه جنسی، تمایل به جنس مخالف.