die Sicherheitsfrage

یک پرسش یا موضوع که به امنیت فردی، ملی یا بین‌المللی مربوط می‌شود و نیازمند توجه و اقدام است.

• Die steigende Kriminalität ist eine ernste Sicherheitsfrage für die Stadt.افزایش جرم و جنایت یک مسئله امنیتی جدی برای شهر است.
• Die Regierung diskutiert die Sicherheitsfrage der Landesgrenzen.دولت در حال بحث در مورد مسئله امنیتی مرزهای کشور است.
• Die Antwort auf diese Sicherheitsfrage ist entscheidend für die Stabilität.پاسخ به این پرسش امنیتی برای ثبات حیاتی است.

در زمینه حساب‌های کاربری آنلاین یا سیستم‌های امنیتی، پرسشی که برای تأیید هویت کاربر یا بازیابی رمز عبور استفاده می‌شود.

• Bitte beantworten Sie Ihre Sicherheitsfrage, um Ihr Passwort zurückzusetzen.لطفاً به پرسش امنیتی خود پاسخ دهید تا رمز عبور خود را بازنشانی کنید.
• Ich habe die Sicherheitsfrage vergessen, auf die ich meine Mutter geheiratet habe.من پرسش امنیتی را فراموش کرده‌ام که در آن نام مادرم را وارد کرده بودم.
• Wählen Sie eine Sicherheitsfrage aus der Liste und geben Sie die Antwort ein.یک پرسش امنیتی از لیست انتخاب کرده و پاسخ را وارد کنید.