die Siegessäule

ستون پیروزی

Beispiele

• Viele Berliner bezeichnen die Victoria-Figur auf der ''Siegessäule'' liebevoll als Ihre „Goldelse“.بسیاری از برلینی‌ها مجسمه پیروزی روی ستون پیروزی را به محبت «الزای طلایی» می‌نامند.
• Die ''Siegessäule'' muss mal wieder restauriert werden.ستون پیروزی دوباره باید مرمت شود.
• Dann kamen wir an der ''Siegessäule'' vorbei und umrundeten sie mehrmals, und der Stadtführer erklärte, dass auf der großen Säule eine Siegesgöttin mit Schuhgröße 96 stehe, die für eine ''Siegesgöttin'' etwas zu korpulent ausgefallen sei.سپس از کنار ستون پیروزی گذشتیم و چند بار دور آن چرخیدیم، و راهنمای شهر توضیح داد که روی ستون بزرگ، الهه پیروزی با سایز کفش ۹۶ ایستاده است که برای یک «الهه پیروزی» کمی بیش از حد چاق از آب درآمده است.