die Silbenschrift
خط هجایی (سیلابی)
Beispiele
- In einer ''Silbenschrift'' steht ein Schriftzeichen für eine Silbe und nicht nur für einen Laut, wie das bei alphabetischen Schriften der Fall ist.در یک خط هجایی، یک نماد نوشتاری برای یک هجا است و نه فقط برای یک صدا، همانطور که در خطهای الفبایی مرسوم است.
- Hiragana und Katakana sind japanische ''Silbenschriften.هیراگانا و کاتاکانا خطهای هجایی ژاپنی هستند.
- Dank seiner einfachen Silbenstruktur kommt die ''Silbenschrift'' des Japanischen mit knapp 50 Zeichen aus.“Florian Coulmas: ''Über Schrift''. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, Seite 28.به لطف ساختار ساده هجاییاش، خط هجایی ژاپنی با کمتر از ۵۰ نماد کار میکند.