der Silberbeschlag

یراق نقره‌ای، روکش نقره‌ای

Beispiele

• Herrlich strahlte die Sonne vom heiteren, wolkenlosen Himmel herab auf das Städtchen, dessen Bewohner im festlichen Putze und Schmucke, das Gesangbuch mit dem ''Silberbeschlage'' unter dem Arm, dem Gotteshause zuwandelten.خورشید باشکوه از آسمان صاف و بی‌ابر بر شهرک می‌تابید، که ساکنان آن با لباس‌ها و تزئینات جشن، با کتاب دعا با 'روکش نقره‌ای' در زیر بغل، به سوی خانه خدا می‌رفتند.