der Silberdraht
سیم نقره
Beispiele
- Aus ''Silberdraht'' kann man hübschen Schmuck basteln.با سیم نقره میتوان جواهرات زیبایی ساخت.
- Leider sind die Physiker gegenwärtig über eine solche Einheit noch nicht einig; einige nehmen dazu einen sehr dünnen Kupferdraht von der Länge eines englischen Fusses und von bestimmtem Durchmesser; andere geben einem ''Silberdrahte'' von 1 Meter Länge, wieder andere einem Golddrahte u. s. w. den Vorzug.“ (1870)متأسفانه فیزیکدانان در حال حاضر بر سر چنین واحدی توافق ندارند؛ برخی یک سیم مسی بسیار نازک به طول یک فوت انگلیسی و قطر مشخص را در نظر میگیرند؛ برخی دیگر سیم نقرهای به طول ۱ متر را ترجیح میدهند، و برخی دیگر سیم طلا و غیره را.
- Nach Abschluss ihres Studiums experimentiert sie aufgrund der hohen Silberpreise mit Messingdraht, Holz, Rohrstock und anderen alternativen Werkstoffen, als Werkzeuge reichen ihr Bunsenbrenner, Polierstahl und ''Silberdraht.پس از اتمام تحصیلاتش، به دلیل قیمت بالای نقره، با سیم برنجی، چوب، نی و سایر مواد جایگزین آزمایش میکند، و ابزارهایش فقط شامل مشعل بونزن، پولیشکاری فولاد و سیم نقره است.