„Inzwischen war im Jahre 1874 in den benachbarten Gruben Virginia und California die größte Erzanhäufung, die auf dem Gange überhaupt vorgekommen ist, die Big Bonanza angefahren worden, sie befand sich im Hangenden (siehe die Abb. 207) des eigentlichen Gangkörpers und bestand aus mürbem Quarze, in dem ''Silbererze'' und gediegen Gold eingesprengt waren.“
"در این میان، در سال 1874، در معادن مجاور ویرجینیا و کالیفرنیا، بزرگترین تجمع سنگ معدن که تا به حال در رگه رخ داده بود، بیگ بونانزا، کشف شد؛ این در سقف (به تصویر 207 مراجعه کنید) بدنه اصلی رگه قرار داشت و از کوارتز نرم تشکیل شده بود که در آن سنگهای معدن نقره و طلای خالص پراکنده بودند."