der Silberrücken

گوریل نر بالغ که به دلیل وجود موهای نقره‌ای رنگ در پشتش به این نام خوانده می‌شود و معمولاً رهبر گروه است.

• Der Silberrücken beschützte seine Familie vor Gefahren.گوریل نر بالغ (سیلوربک) از خانواده‌اش در برابر خطرات محافظت می‌کرد.
• Im Zoo konnten wir einen majestätischen Silberrücken beobachten.در باغ وحش توانستیم یک گوریل نر بالغ باشکوه را تماشا کنیم.
• Der Silberrücken ist das älteste und stärkste Männchen der Gruppe.گوریل نر بالغ (سیلوربک) پیرترین و قوی‌ترین نر گروه است.

به صورت مجازی، به فردی مسن، باتجربه و با نفوذ در یک گروه یا جامعه گفته می‌شود که اغلب نقش رهبری یا الگویی را ایفا می‌کند.

• Er gilt als der Silberrücken der Partei und hat viel Einfluss.او به عنوان فرد باتجربه و بانفوذ حزب شناخته می‌شود و تأثیر زیادی دارد.
• Der erfahrene Manager ist der Silberrücken im Team.مدیر باتجربه، فرد مسن و باتجربه تیم است.
• Als Silberrücken teilt er sein Wissen gerne mit den Jüngeren.او به عنوان فردی مسن و باتجربه، دانش خود را با جوان‌ترها به اشتراک می‌گذارد.