die Simplifizierung

ساده‌سازی بیش از حد

Beispiele

• Letztlich erleben wir in der Stillehre nicht nur die gleiche rhetorisch-suggestive Formulierungsart, wie wir sie bereits in der Sprachkritik kennengelernt haben, Stillehre also degradiert zu amüsanter Unterhaltung, sondern darüber hinaus inhaltlich eine ''Simplifizierung'' stilistischer Probleme bis zu schlichter Unkompliziertheit.در نهایت، ما نه تنها همان نوع بیان بلاغی و تلقینی را در تئوری سبک تجربه می‌کنیم، که قبلاً در نقد زبان آموخته بودیم، بنابراین تئوری سبک به سرگرمی مفرح تنزل می‌یابد، بلکه علاوه بر آن از نظر محتوایی، ساده‌سازی بیش از حد مسائل سبکی تا حد سادگی محض را نیز تجربه می‌کنیم.