die Sinnenlust
لذت حسی، لذت مادی
Bedeutungen
1
لذت بردن از طریق حواس پنجگانه، مانند لذتهای جسمانی، خوردنیها، نوشیدنیها و آسایش مادی.
- Er lebte in ständiger Sinnenlust und vernachlässigte seine Pflichten.او در لذتهای حسی دائمی زندگی میکرد و وظایفش را نادیده میگرفت.
- Die Beschreibung des Festmahls weckte die Sinnenlust der Gäste.توصیف ضیافت، لذت حسی مهمانان را برانگیخت.
- Manche Philosophen kritisieren die übermäßige Sinnenlust.برخی فیلسوفان از لذتگرایی افراطی انتقاد میکنند.