die Sinnesäußerung

Aussprache: /ˈzɪnəsˌɔɪ̯sərʊŋ/
Worttrennung: Sin·nes·äu·ße·rung
اسم

ابراز حسی، بیان حسی

Bedeutungen

1

بیان یا ابراز چیزی که از طریق حواس پنج‌گانه (بینایی، شنوایی، بویایی، چشایی، لامسه) درک یا تجربه می‌شود.

  • Die Kunstwerke sind eine Sinnesäußerung des Künstlers.آثار هنری بیان حسی هنرمند هستند.
  • Die Musik war eine starke Sinnesäußerung, die tiefe Emotionen weckte.این موسیقی یک ابراز حسی قوی بود که احساسات عمیقی را برانگیخت.
  • Die Beschreibung des Duftes war eine treffende Sinnesäußerung.توصیف بو یک ابراز حسی دقیق بود.