die Sippenhaftung
مسئولیت خانوادگی، مجازات جمعی، کیفر گروهی
Beispiele
- Dies stellt einen Fall von ''Sippenhaftung'' dar, die den elementarsten Grundrechten und Werten unserer Verfassung ebenso widerspricht wie den pädagogischen Grundsätzen des Waldorfschul-Begründers Rudolf Steiner.“Die Welt, 06.12.2004; zitiert nach:این مورد را نمونهای از «مسئولیت خانوادگی» میدانند که هم با اساسیترین حقوق و ارزشهای قانون اساسی ما و هم با اصول آموزشی رودولف اشتاینر، بنیانگذار مدارس والدورف، مغایرت دارد.