die Sittenwächterin

زنی که به شدت بر رعایت رسوم، اخلاقیات و هنجارهای اجتماعی نظارت می‌کند و ممکن است دیگران را به خاطر انحراف از آن‌ها سرزنش کند.

• Sie wurde von der alten Nachbarin, einer wahren Sittenwächterin, ständig beobachtet.او دائماً توسط همسایه پیر، که یک ناظر اخلاقیات واقعی بود، تحت نظر بود.
• In der kleinen Dorfgemeinschaft gab es immer eine Sittenwächterin, die über alles Bescheid wusste.در جامعه کوچک روستا همیشه یک ناظر اخلاقیات وجود داشت که از همه چیز خبر داشت.
• Manche Leute empfinden die Kritik der Sittenwächterin als übertrieben.برخی افراد انتقاد ناظر اخلاقیات را اغراق‌آمیز می‌دانند.