die Sklavenarbeit

کار اجباری و بدون دستمزد که توسط بردگان انجام می‌شود؛ برده‌داری.

• Die Sklavenarbeit wurde in vielen antiken Gesellschaften praktiziert.کار بردگان در بسیاری از جوامع باستانی رواج داشت.
• Historiker untersuchen die Bedingungen der Sklavenarbeit in römischen Minen.مورخان در حال بررسی شرایط کار بردگان در معادن روم هستند.
• Die Abschaffung der Sklavenarbeit war ein wichtiger Schritt für die Menschenrechte.لغو کار بردگان گامی مهم در جهت حقوق بشر بود.

به صورت مجازی، به کاری بسیار سخت، طاقت‌فرسا و بدون قدردانی اشاره دارد.

• Diese ständige Überstunden fühlen sich wie Sklavenarbeit an.این اضافه کاری‌های مداوم مانند کار طاقت‌فرسا احساس می‌شود.
• Er musste für ein geringes Gehalt eine Sklavenarbeit leisten.او مجبور بود برای حقوق ناچیز، کاری طاقت‌فرسا انجام دهد.
• Die Renovierung des alten Hauses war reine Sklavenarbeit.بازسازی خانه قدیمی، کاری صرفاً طاقت‌فرسا بود.