die Sklavenhaltergesellschaft

جامعه برده‌دار

Beispiele

• Weil die Azteken so lange als kannibalische Wilde verunglimpft wurden, haben sich seriöse Wissenschaftler gescheut, etwas zu schreiben, was ihren eigenen moralischen Ruf beeinträchtigen könnte. Die Azteken in irgendeiner Weise mit berühmten ''Sklavenhaltergesellschaften'' in Verbindung zu bringen, passte nicht ins Bild.از آنجایی که آزتک‌ها مدت‌ها به عنوان وحشی‌های آدم‌خوار مورد توهین قرار می‌گرفتند، دانشمندان جدی از نوشتن چیزی که می‌توانست به اعتبار اخلاقی خودشان لطمه بزند، خودداری می‌کردند. ارتباط دادن آزتک‌ها به هر شکلی با جوامع برده‌دار مشهور با تصویر مطابقت نداشت.