„Im Licht der schmalen Mondsichel sah Brian deutlich den buschigen Schweif, den der ''Skunk'' zierlich in die Luft reckte, und die weißen Streifen an seinem Rücken.“
«در نور هلال باریک ماه، برایان به وضوح دم پشمالویی را دید که اسکونک آن را با ظرافت به سمت هوا بلند کرده بود، و خطوط سفید روی پشتش را.»
