die Sofaritze

شکاف مبل

Beispiele

• Als sie anfing, die Kleidungsstücke einzeln in die Hand zu nehmen und aufzufalten, störte sie eine Kakerlake auf, die mit tanzenden Fühlern aus dem Haufen flog und sich dann eilig in eine ''Sofaritze'' verkroch.وقتی شروع به برداشتن لباس‌ها یکی یکی و باز کردن آن‌ها کرد، سوسک بزرگی که با شاخک‌های رقصان از توده بیرون پرید و سپس به سرعت در شکاف مبل خزید، او را آزار داد.