اسم
جریان مکنده / کشش / گرداب
جملات نمونه برای Sog:
Er konnte nicht mehr an Land schwimmen, als er in den ''Sog'' der Schiffsschraube geriet.
او دیگر نتوانست به ساحل شنا کند، زیرا در کشش پروانه کشتی گرفتار شد.
Ein Schiff legt sich in den ''Sog'' oder das Fahrwasser eines anderen Schiffes, wenn es dessen Spur nachfährt.
یک کشتی در کشش یا مسیر آبی کشتی دیگری قرار میگیرد، اگر مسیر آن را دنبال کند.
„Wenn man auch tausendmal an ihnen vorbeigeht, so kann man doch schließlich ihrem ''Sog'' nicht widerstehen und wird ihr Opfer.“
«اگرچه هزار بار از کنار آنها بگذری، در نهایت نمیتوانی در برابر کشش آنها مقاومت کنی و قربانی آنها خواهی شد.»