das Soldatenleben

Aussprache: /zɔlˈdaːtn̩ˌleːbn̩/

Wortzerlegung: Sol·da·ten·le·ben

اسم

زندگی سربازی

Beispiele

Sein Großvater erzählt oft von seinem ''Soldatenleben.پدربزرگش اغلب از زندگی سربازی‌اش تعریف می‌کند.
Deswegen muß unter einer solchen Verfassung Reichtum in hohem Ansehen stehen, besonders wenn auch noch die Männer von Frauen beherrscht sind, wie dies bei den meisten Völkern der Fall ist, die ein ''Soldatenleben'' führen und kriegerisch sind [...].به همین دلیل، تحت چنین قانون اساسی، ثروت باید بسیار مورد احترام باشد، به ویژه اگر مردان نیز تحت سلطه زنان باشند، همانطور که در اکثر ملت‌هایی که زندگی سربازی دارند و جنگجو هستند، چنین است [...].
Man sagte mir, dass sie weitgehend allein lebte, einer ganz anderen Tätigkeit als mein Vater nachging und das ''Soldatenleben'' hasste.به من گفتند که او عمدتاً تنها زندگی می‌کرد، شغلی کاملاً متفاوت با پدرم داشت و از زندگی سربازی متنفر بود.