der Soldatenstand

طبقه سربازان، قشر نظامی

Beispiele

• Volkmars kameradschaftliches Verhalten war im Grunde keine heuchlerische Maske, sondern sozusagen ein Privileg des ''Soldatenstandes'', das man mit der Uniform übernahm und wieder ablegte.رفتار رفاقت‌آمیز ولکمار اساساً یک نقاب ریاکارانه نبود، بلکه به اصطلاح امتیازی از «طبقه سربازان» بود که با یونیفرم گرفته می‌شد و دوباره کنار گذاشته می‌شد.