اسم
ساقی حرفهای، کارشناس و مشاور شراب در رستوران
جملات نمونه برای Sommelier:
"Was macht ihn aus, einen guten Wein? Es sind die vielfältigen Geruchs- und Geschmacksstoffe, die je nach Lage und Anbaugebiet unterschiedlich ausfallen - und sich jeder wissenschaftlichen Bestimmung entziehen. Professionelle ''Sommeliers'' wie ambitionierte Amateur->>Weinzähne<< nehmen deshalb bei Beschreibungen Zuflucht zu blumigen und fruchtigen Vergleichen."
«چه چیزی یک شراب خوب را میسازد؟ این مواد عطر و طعم متنوع هستند... کارشناسان حرفهای شراب... به توصیفات شاعرانه پناه میبرند.»
Wir folgen der Empfehlung des ''Sommeliers'' und wählen einen lokalen 2014er Shiraz zum Kängurufilet.
ما از توصیه کارشناس شراب پیروی میکنیم و یک شیراز محلی سال ۲۰۱۴ برای فیله کانگورو انتخاب میکنیم.
„Während sie noch die roten Buchstaben der Speisekarte entzifferten, die aus zwei Folioseiten bestand, nickte Bond dem ''Sommelier'' zu.“
«در حالی که آنها هنوز حروف قرمز منوی غذا را که از دو برگ تشکیل شده بود رمزگشایی میکردند، باند به کارشناس شراب سر تکان داد.»