der Sommerfaden

Aussprache: /ˈzɔmɐˌfaːdn̩/
Worttrennung: Som·mer·fa·den
اسم

نخ تابستانی (نامی برای تار عنکبوت‌های پرنده در پاییز)

Bedeutungen

1

اصطلاحی که گاهی به جای 'Frauenfaden' یا 'Herbstfaden' استفاده می‌شود و به تار عنکبوت‌های نازکی اشاره دارد که در اواخر تابستان یا اوایل پاییز توسط باد حمل می‌شوند.

  • Der Sommerfaden fliegt bei leichtem Wind durch die Wiesen.نخ تابستانی با باد ملایم در میان چمنزارها پرواز می‌کند.
  • Manche nennen diese feinen Fäden auch Sommerfaden.برخی این نخ‌های ظریف را نخ تابستانی نیز می‌نامند.
  • Der Sommerfaden ist ein typisches Naturphänomen dieser Jahreszeit.نخ تابستانی یک پدیده طبیعی معمول در این فصل است.