die Sonderstellung
موقعیت ویژه، جایگاه خاص
Beispiele
- Der anhaltende und teils dramatische Akzeptanzverlust der christlichen Kirchen in der Gesellschaft passt nicht zu ihrer grundgesetzlich begründeten ''Sonderstellung'' bei der Bewältigung angeblich gemeinsamer Aufgaben mit dem Staat.کاهش مداوم و گاهی چشمگیر پذیرش کلیساهای مسیحی در جامعه با موقعیت ویژه آنها که به طور قانونی اساسی توجیه شده است برای مقابله با وظایف ظاهراً مشترک با دولت، مطابقت ندارد.